義兄嫁から電話がかかってきて「着物持ってる？」と聞かれたので「喪服と訪問着は、独身のときに親に仕立ててもらいました」と答えると、義兄嫁が発狂した！

264 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2013/04/26(金) 16:42:49.71 0「江戸褄」を知らなかったんだ、義兄嫁…

265 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2013/04/26(金) 17:01:02.11 0問題なのは知らないことではなく、調べもせず相手を馬鹿にし
自分の考えを押し付けようとするところだな

266 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2013/04/26(金) 17:09:39.27 0義兄嫁・・・・着物持ってるどころかまったく知識なかったのを
知ったかして上から目線でどこまでやれるつもりだったんだ。
持ってないのも知識無いのもそれはそれで仕方ないのに。
負けず嫌いもここまでくると身を滅ぼす。

267 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2013/04/26(金) 17:26:37.23 0いい歳してもの知らずは恥ずかしいけど、本人に素直さがあれば
助けてあげようという気にもなるけどね

268 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2013/04/26(金) 17:47:31.25 0呉服屋さんGJだな

269 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2013/04/26(金) 17:56:14.64 0

> 義姉嫁、顔真っ赤でプルプル。

いきなり出てきたけど、誰？
義兄嫁の間違いかな

270 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2013/04/26(金) 17:59:32.77 0「江戸褄」
ググって初めて知ったわ、ありがとう。

271 ：262：2013/04/26(金) 18:11:29.79 0義姉嫁は義兄嫁の間違いです、すみません。

実母実家では「江戸褄」と呼んでいたので、私はむしろ「留袖」という言葉を後に知りました。
地域差かなんかでしょうか？
義兄嫁にも説明できればよかったんですが、話し始めると間に入れないくらいのマシンガントークで
その上、普段から周囲sageてまでも自分ageしたがる性格だったので…。

272 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2013/04/26(金) 18:28:37.35 0江戸褄って黒留袖の事か
勉強になったわ

273 ：名無しさん＠ＨＯＭＥ：2013/04/26(金) 18:30:45.01 i

これ実話？
よく結婚できたよねこんな人
義兄も騙されたか弱味握られたかしたの？

続きます…